Le differenze si annullano, tutto si semplifica in linee bianche, geometrie nere e alcuni ritagli verdi. Ma ogni segno allude alla vita vera e gli edifici rossi restituiscono allo spazio la sua dimensione reale. Così non è difficile immaginare gli studenti al Campus Einaudi, le persone in partenza nelle stazioni, le bancarelle al mercato di Porta Palazzo e tutte le case che si affacciano sulle strade e partecipano alla vita.